実はわたし、けっこうコツコツと調べていたりするので、
新潟県南魚沼市にあるホテルについては、少々詳しいんですよ。
それでわたしの見解としては、
家族旅行ということであれば、
【ホテルグリーンプラザ上越】がとても良いということなんです。
これは、とても貴重な情報ですよ。
なぜならば、

・自家源泉を引き込んだ、お肌にやさしい温泉が、疲れた身体をじんわりと温めてくれる
・７つのレストランがあり、バイキング、和／洋／中のコース料理など、どこをとってもシェフ特選自慢の料理
・和洋室、洋室、メゾネットとゆったりとくつろげる部屋を用意
・リラグゼーション施設もあり、心も体もリフレッシュできる

なんですから。
とてもいいところを押さえていますよね！

もっと詳しい情報を知りたい方は
こちらのHPを見て下さいね。
http://www.jkokusai.co.jp/